That is just the possible life 這就是本文所說(shuō)的“可能生活” 。
The x - ray jets powered by the black hole have the ability to obliterate any possible life in their path 由黑洞射出的x光噴射流有能力將所有它途徑上有可能存在的生命完全毀滅
The thesis we intend to argue in this systematic research is : it is not only required but also possible that modern chinese schooling teaches every student to create possible life . the demonstration is as the following 本文所作的系統(tǒng)研究旨在論證這樣的觀點(diǎn):當(dāng)代中國(guó)學(xué)校教育不僅應(yīng)該、而且可以致力于教會(huì)每一位學(xué)生創(chuàng)建“可能生活” 。
Modern china calls for every individual to get rid of different kinds of present life and create his own possible life , to enjoy his honor and to realize his value in the process of taking part in the social reform 當(dāng)代中國(guó)呼喚著每個(gè)人都能走出種種“現(xiàn)成生活” 、自主地創(chuàng)建屬于自己的“可能生活” ,在參與社會(huì)變革的過(guò)程中更充分地享受生命尊嚴(yán)、實(shí)現(xiàn)生命價(jià)值。
On the basis of analyzing the developing tendency of chinese society , the human being ' s living style and the relationship between schooling and the students " life , we argue that the modern chinese schooling should work for teaching the students to create their possible life 其次,進(jìn)行應(yīng)然判斷。通過(guò)對(duì)我國(guó)社會(huì)發(fā)展趨勢(shì)、人的生存方式和學(xué)校教育與學(xué)生生活關(guān)系所作的分析,我們認(rèn)為:當(dāng)代中國(guó)學(xué)校教育應(yīng)該致力于教會(huì)學(xué)生創(chuàng)建“可能生活” 。